Publication: Melbourne Herald
Date: 18 June 1929
The Young Bolshevik Party of Russia has opened a campaign to abolish grammar. They hold that grammar rules deaden every creative effort among the young.
’Ere’s noos! ’Ere’s ’ope! ’Ere’s joy for poits, dumb Thro’ weary years, becos, when songs ’ave come They died unsung, ’cos them grammatic rools Gagged minstrelsy; an’ the loud laugh of fools Done genius in, while muses, fair but frail ’Cos of their accent, was beyond the pale. Oh, them proud songs that ’ad no chance to live Becos the verb don’t fit the nom’native! Oh, them sweet bards, with fancy flowin’ free, Oo’s genders, moods an’ tenses don’t agree! An’ so their muses, with the ’arp strings bust, ’Ave got to take in washin’ for a crust. I’ve sung rare things, I ’ave, of life an’ love, Fit for the ’earin’ of the gawds above; To see the dilly tanties cut up rough An’ call my efferts rood, unculcher’d stuff. Culcher? The blighters dunno where to look. Culcher ain’t prisoned in a grammar book. Look ’ere. A rose by any other name, As Shakespeare tells a bloke, would smell the same. An’ Shakespeare knoo. He never stopped to turn The dictionary over for to learn The meanin’ of a word; but in it went; An’ mugs were left to find out wot ’e meant. I’ve ’eard a grey thrush pipin’ in a tree, ’E never stopped to think the verb to be Should take the same case after as before. ’E sung. ’E poured out all the thrush’s lore Fearless an’ flutin’ free; an’ never give A dam about the split infinitive. So, blokes, ’ere’s ’ope! Choon up yer lyres with me, An’ so pour out yer souls in verse that free — Not free from rhyme or rhythm, but the rools That some schoolmaster made to govern fools. Sing ’igh, you coots! Chuck grammar to the dogs! Embrace yer muse, an’ snout the pedagogues!